ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА

ЛИНГВИ́СТИКА ТЕ́КСТА, транслингвистика, область современного языкознания, которая ставит своей целью найти и описать систему категорий текста и определить специфические для него единицы формы и содержания. Возникла в конце 40‑х гг. XX в. Л. т. устанавливает виды связи между отдельными частями текста и регулярные правила языкового выражения этой связи.

Среди исследователей пока нет единого мнения относительно многих исходных терминов и положений Л. т. Само понятие «текст» чаще употребляется в значении: законченная и правильно оформленная связная последовательность предложений, объединенных по смыслу (тематически). За минимальную единицу текста принимается обычно совокупность нескольких предложений, связанных грамматически и объединенных общей микротемой (т. н. «сложное синтаксическое целое», или «сверхфразовое единство»).

Предметом анализа Л. т. являются, с одной стороны, формальные текстообразующие средства: разного рода лексические и семантические повторы, прономинализация (использование местоимений), артиклезация, порядок слов, актуализация, актуальное членение предложений. С другой стороны, Л. т. исследует важнейшие содержательные категории текста: связность, смысловое равновесие частей, предупоминание, выделение элемента текста, градация важности и пр. Л. т. стремится также установить общие правила текстообразования.

Применительно к художественным текстам Л. т. ставит своей задачей также изучение специфических языковых средств, которые служат для передачи в произведении авторской позиции. Выводы Л. т. могут быть перспективными как в выявлении закономерностей организации текстов в отдельных жанрах литератур, так и в решении многих традиционных вопросов общей поэтики.

Литература:
Гиндин С. И., Сов. лингвистика текста. Некоторые проблемы и результаты (1948 — 1975), «Изв. АН СССР. ОЛЯ», 1977, т. 36, № 4 (имеется библ.);
Новое в заруб. лингвистике, в. 8—9, М., 1978 — 1980;
Current trends in textlinguistics, ed. by W. Dressier, B.-N. Y., 1978;
Petöfi J. S., Garcia Berrio A., Linguistica del texto y critica literaria, p. 2, Madrid, 1978.

Н. П. Кабанова.